En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation des cookies pour vous proposer notamment des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt, de réaliser des statistiques de visites.

  1. Skip to Menu
  2. Skip to Content
  3. Skip to Footer
Connexion S'enregistrer   Mot de passe perdu   Pseudo perdu

Connexion

Test DVD de SMALLVILLE Saison 10

smallville s10-200SMALLVILLE Saison 10 :

sortie officielle le 10 octobre 2012

 

CREATEURS : Alfred Gough et Miles Millar d'après les personnages de Jerry Siegel et Joe Shuster

 

PRODUCTEURS EXECUTIFS : Brian Peterson, Kelly Souders, Tom Welling, James Marshall, Mike Tollin, Brian Robbins, Joe Davola

 

ACTEURS : Tom Welling, Erica Durance, Justin Hartley, Cassidy Freeman, Allison Mack, John Schneider, John Glover

 

 

  Éditeur Warner Bros
Distributeur : Warner Home Video France
Type : Intégrale saison 10   Prix indiqué : 29.99 euros
Origine : zone 2   Boîtier : Coffret
Nombre de disque : 6 (DVD-9)   Durée approx. : 890 minutes
Nombre d'épisodes : 22      
Sortie en France : 10 octobre 2012   Sortie en Belgique: inconnue
Langues :

Anglais (Dolby Digital 5.1) Français et Espagnol (Dolby Digital 2.0)

  Sous-titres : Français, Néerlandais, Espagnol, Norvégien, Anglais pour malentendants
Format vidéo : 1.77:1 - 16/9 anamorphique (compatible 4/3)   Image : Couleurs
Standard : PAL   Suppléments : Oui (détails en dessous)
 

TEST DU DVD

Présentation : 
L'ultime saison de la série télévisée... mais c'est peu connu en France, la saison 11 est en train de paraître sous forme de comics téléchargeables sur internet (en VO) à cette adresse : http://www.comixology.com/Smallville-Season-11/comics-series/8039 en attendant une sortie papier, y compris en France pour les fans (Ed. Urban Comics à priori), à surveiller donc. La série qui redéfinit les origines du plus grand héros de la planète arrive à sa puissante conclusion, avec encore plus de révélations, plus de personnages fascinants tout droit sortis de l'univers DC Comics, ainsi qu'un double épisode final époustouflant qui répondra à toutes les attentes des fans. Dans cette dixième saison, les super-héros sortent de l'ombre avant d'être ramenés à la clandestinité par le grand public qui ne veut pas de ces justiciers. Pendant ce temps, les forces des ténèbres se rassemblent, mettant Clark Kent (Tom Welling) face au plus grand défi de sa jeune vie. Sa planète d'adoption et les gens qu'il aime, dont Loïs Lane (Erica Durance), qui partage maintenant son secret et sa vie, ont besoin d'un héros... Et ils en auront un. Ne manquez pas cette dernière saison mémorable, ses espoirs, ses peines et ses actes de bravoure. Ils vous emportent très loin, par-delà les étoiles... 
 
Avis sur la qualité des menus :7
Les dvd s'ouvrent sur des écrans de choix de langues différentes (très nombreuses) pour les menus. Chaque dvd arbore le même menu principal qui présente une photo promotionnelle de Tom Welling, en fait exactement celle du fourreau et de la jaquette, un Clark Kent en costume avec son ombre derrière portant la cape de Superman. L'image est figée cependant et est accompagnée du très bon générique musical de la série. Les menus des épisodes sont assez simples puisqu'ils ne comportent que les numéros des épisodes et des symboles pour signaler les scènes inédites ou les commentaires audio. Une photo à droite illustre le tout et est différente sur chaque dvd. Il s'agit toujours de photos capturées d'un ou deux personnages différents. Par contre, sur ce sous-menu, pas de musique en accompagnement et ça manque. On regrette donc un gros manque d'interactivité et d'originalité mais c'est déjà bien d'avoir des photos différentes sur les menus secondaires, également donc pour les menus langues et bonus.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - https://www.serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/Smallville-S10/edition:205:115:0:0

 
Avis sur l'image :8

L'image est d'une très bonne qualité et les couleurs naturelles. Les effets spéciaux sont bien intégrés et travaillés, pas de scintillements devant les écrans verts ou autres, pas de problème de décompression non plus.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - https://www.serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/Smallville-S10/images:205:115:0:0

 
Avis sur l'audio :7
Côté langues, le dvd offre trois possibilités : l'anglais, l'espagnol et le français. Les différentes versions sont bien claires à l'écoute mais la version originale est de bien meilleure qualité. On sent tout de même la différence entre le 5.1 et le 2.0 surtout quand il y a de la musique en fond. De plus, après avoir testé les deux versions (VO et VF) pour comparer, il apparaît que la version française laisse à désirer, les dialogues n'étant pas toujours bien respectés.
Au niveau des sous-titres, il y a le choix entre le français, le néerlandais, l'espagnol, le norvégien, l'anglais pour les malentendants ou aucun sous-titres. En tous les cas, les sous-titres proposés sont d'une assez bonne qualité et permettent facilement de suivre l'épisode sélectionné. De plus, pour ce qui concerne les épisodes 1 et 19 avec commentaires audios, si on tente de le voir en version originale sous-titrée en français tout en écoutant le commentaire, les sous-titres de l'épisode sont tellement grossis qu'ils sont presque illisibles (voir la capture ci-dessous avec VLC) tandis qu'ils n'apparaissent pas du tout sur d'autres lecteurs...
Au niveau du menu de sélection des langues et des sous-titres, il propose une capture d'épisode des différents personnages figée sans musique d'accompagnement. C'est esthétiquement joli mais cela manque d'interactivité et d'originalité.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - https://www.serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/Smallville-S10/audio:205:115:0:0

 
Avis sur les suppléments : 8
On est plutôt gâtés dans ce coffret puisqu'il y a pas mal de bonus et qu'en plus, ils sont pour la  majorité sous-titrés en français. Le plus est que presque chaque disque comporte des bonus liés aux épisodes proposés, que ce soit un commentaire audio pour les épisodes 1 et 19 ou des scènes inédites. Le menu des bonus est comparable aux autres menus : un fond bleu et une capture d'un personnage ou deux et toujours pas de musique en accompagnement. Rien de bien folichon donc mais l'accès aux bonus se fait facilement. Détaillons maintenant les différents bonus.

Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - https://www.serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/Smallville-S10/bonus:205:115:0:0

Les commentaires audio des épisodes 1 et 19 :

Ces commentaires sont proposés par des membres de l'équipe créatrice de Smallville, les scénaristes Holly Henderson et Don Whitehead, et les actrices Allison Mack et Cassidy Freeman pour l'épisode 1 et les producteurs Brian Peterson et Kelly Souders, le réalisateur et acteur de l'épisode Justin Hartley et l'acteur Callum Blue pour l'épisode 19. C'est une énorme déception car ils ne sont pas sous-titrés, ni en français, ni en anglais et ne sont donc accessibles qu'aux personnes qui maitrisent parfaitement la compréhension orale de la langue anglaise. C'est une honte de voir cela sur un coffret DVD français et ce serait bien que ce soit corrigé à l'avenir, au moins sur les prochains coffrets. Warner Bros a vraiment pris une mauvaise habitude de ce côté là...

Les scènes inédites :

Elles sont accessibles directement dans le menu des épisodes qui en comportent, ce qui est plutôt bien. Elles sont aussi accessibles directement dans la partie bonus. Le premier dvd propose une scène inédite pour l'épisode 2 (36 sec) qui est clairement inutile et muette, ainsi d'ailleurs celle de l'épisode 3 (8 sec) où on a coupé un acteur qui crie. Le 2ème dvd propose des scènes inédites pour l'épisode 8 (1min49), d'un intérêt moyen. Le dvd 4 comporte trois scènes visibles dans l'épisode 13 mais un peu plus longues (3min03), le dvd 5 en a pour l'épisode 16 (1min30), également un peu plus complètes que les scènes originales. Toutes ces scènes coupées sont bien sous-titrées.

Voici la bande annonce de la saison 10 diffusée sur W9 :

 

 

Clip Vidéo "How Do We Do" DVD 4 (3min31) :
Il y a un moment dans l'épisode 15 où tout part en vrille, l'alcool coule à flot, des acteurs sont déguisés en filles et chantent... c'est le clip intégrale de la chanson de l'épisode que nous voyons ici, l'image est malheureusement de moyenne qualité.
Voyage initiatique DVD 6 (18min56) :
Il s'agit d'un retour complet sur les 10 saisons de la série, à l'occasion de l'épisode 4 dont c'est le but. La plupart des producteurs exécutifs et techniques, ainsi que plusieurs acteurs se remémorent ce jalon du 200ème épisode. On nous parle même de la poupée vaudou qui avait été fabriquée à l'occasion d'un épisode et on compare les débuts de la série avec certains acteurs jeunes et un peu boutonneux à ce qu'ils sont devenus 10 ans après. Bonus très intéressant et très complet, bien sous-titré.
Warning: No images in specified directory. Please check the directoy!

Debug: specified directory - https://www.serieviewer.com/media/../media/images/article/test_dvd/Smallville-S10/bonus1:205:115:0:0
Le Fils devient le Père DVD 6 (16min12) :
Ce documentaire très intéressant nous montre sur les 10 saisons les relations entre Clark et Lex évoluant en parallèle avec celles avec leurs pères respectifs. Les scénaristes et les acteurs concernés interviennent entre de larges scènes extraites et démontrant telle ou telle évolution psychologique dans ces relations. Bien sous-titré également.
 

Avis sur le packaging : 8

Il s'agit d'un boitier amaray composé de 6 DVD qui se chevauchent et glissé dans un fourreau cartonné. Le devant du fourreau utilise une photo promotionnelle de Clarl Kent en costume devant son ombre de Superman. C'est esthétiquement assez simple. Au dos, nous avons le droit à une assez longue description de la saison, une photo du costume de Superman dans la Forteresse de Solitude, quatre captures et l'énumération des différents bonus contenus dans le coffret. Le devant du boitier amaray reprend la même photo promotionnelle que le fourreau mais le dos  propose une capture d'une scène d'action de la saison. Les disques sont vraiment très jolis avec sur chacun une belle photo d'un ou deux personnages différents en couleurs et à l'intérieur du boitier, on peut trouver un livret très complet avec un dernier message des producteurs exécutifs Kelly Souders et Brian Peterson, le rappel des noms du casting principal, un résumé des épisodes ainsi que les noms des scénaristes et réalisateurs impliqués dedans, ainsi que mention précise des bonus. Le livret est bien sûr illustré de photos promotionnelles ou tirées des épisodes.
 
Note finale : 8
Conclusion : C'est un très bon coffret que Warner nous propose là que ce soit au niveau de l'esthétisme ou du contenu. La note est un peu baissée par l'absence de sous-titres sur les commentaires audio et le manque d'interactivité sur les menus des différents disques.
 
 
© 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.         
 
On parle de SMALLVILLE sur le Forum de SerieViewer
 

Test par SerieViewer/Yves Herbo

 

.

Ajouter un Commentaire

Tout contributeur demeure propriétaire des droits de propriété intellectuelle qui seraient attachés à ses messages. Les propos tenus sur ce forum sont néanmoins publiés sous votre propre responsabilité. A ce titre, vous devez respecter les lois et règlements en vigueur et le droit des personnes. Par exemple, vous ne devez pas diffuser des messages violents, injurieux, diffamatoires, racistes, révisionnistes, faisant l’apologie des crimes de guerre, pédophiles, appelant au meurtre ou incitant au suicide, incitant à la discrimination ou à la haine ou dont le contenu reproduirait intégralement sans autorisation une œuvre protégée par la propriété intellectuelle (ex. articles de presse, message d’un tiers). Sont aussi interdits tous messages et liens portant ou incitant au téléchargement illégal, ainsi que le streaming illégal, notamment en partageant tout média dont le contenu est protégé (vidéos et photos promotionnelles officielles et captures officielles permises). Cependant les liens vers d'autres sites sont permis, à condition d'en préciser déjà l'URL du site général (page d’accueil), avant celui de la page en question. Sont également autorisés les citations ou extraits d'articles ou informations, montages d'extraits ou parties à buts artistiques ou informatifs (avec affichages des sources). Veillez par ailleurs à respecter la courtoisie nécessaire au bon déroulement des débats.


Code de sécurité
Rafraîchir

Les tests DVD / Blu-Ray

test-dvd-de-le-livre-perdu-des-sortileges-saison-1
test-dvd-de-harlots-saison-2
test-dvd-de-lucky-man-saison-2

Les derniers commentaires Article